RO

În opera lui Marie Jones două personaje interpretează șaisprezece caractere. Spectacolul prezintă turnarea unui film în Irlanda de către o echipă americană. Viețile lui Jake și Charlie sunt eșuate, amândoi punându-și ultima speranță în industria filmului, însă, în lipsă de relații, sunt selectați doar pentru roluri de figuranți. Oportunitatea figuranților constă în faptul că pot deveni cei mai buni observatori.
Astfel, putem face cunoștință cu o vedetă răsfățată, cu un asistent de regie nevrotic, un preot local, singurul figurant „supraviețuitor” și un băiat a cărui viață ia o cotitură tristă… Problemele de statut, ierarhia socială, globalizarea și pierderea identității sunt probleme conturate în acest spectacol plin de umor și ironie și, totodată, zugrăvește stereotipurile hollywoodiene în mediu irlandez, însă valabile pretutindeni. Indiferent de locație, spectacolul caută să răspundă întrebării: Unde ne este locul în lume?

Distribuția:
JAKE - Kolozsi Borsos Gábor
CHARLIE - Moșu Norbert-László
Costume: Török Réka
Regia artistică: Csuja László

HU

Marie Jones művében a két szereplő tizenhat karaktert játsszva adja elő a történetet, mely egy amerikai filmstáb írországi filmforgatását meséli el. Jake és Charlie élete kissé zátonyra futott, mindketten a filmiparban látnak új lehetőségeket, ám ismeretség híján nekik csak statisztaszerep jut. A statiszták szerencséje viszont pont az, hogy jó megfigyelő válhat belőlük. Így ismerhetünk meg többek között egy elkényeztetett dívát, egy toporzékoló rendezőasszisztenst, a helyi papot, az „egyetlen túlélő” statisztát, és egy fiút, akinek az élete szomorú fordulatot vesz… A státuszproblémák, a társadalmi hierarchia, a globalizáció és az identitásvesztés aktuális kérdéseit körüljáró humoros, iróniát nem mellőző történet hollywoodi sztereotípiákat sorakoztat fel írországi környezetben, ám bárhol játszódhatna. Helytől függetlenül keresi a választ az örökérvényű kérdésre: hol a helyünk a világban?
A Kövekkel a zsebében a Figura legtöbbet játszott előadása: a 2015-ös bemutató óta Gyergyószentmiklóson kívül is számos turnén, a legkülönbözőbb helyszíneken mindeddig több mint 50 előadást játszottak belőle.

Szereposztás:
Jake: Kolozsi Borsos Gábor
Charlie: Moșu Norbert-László
Jelmeztervező: Török Réka
Rendező: Csuja László